| entrer; pénétrer; s'introduire |
| | Vào nhà |
| entrer (pénétrer) dans la maison |
| | Vào đảng |
| entrer dans le parti |
| | Vào bộ đội |
| entrer dans l'armée |
| | commencer |
| | Vào việc |
| commencer le travail; se mettre à l'oeuvre |
| | Trời vào hè |
| l'été commence |
| | inscrire |
| | Vào sổ |
| inscrire sur un registre; enregistrer |
| | rentrer |
| | Sản xuất đã vào nền nếp |
| la production est rentrée dans l'ordre |
| | à (suivant la direction nord-sud); dans sur; en |
| | par |
| | de la catégorie de; de |
| | plus; davantage |
| | (giải phẫu học) afférent |
| | vào luồn ra cúi |
| | s'humilier bassement devant les grands |
| | vào lỗ hà ra lỗ hổng |
| | ce qui vient de la flûte s'en va par le tambour |