both

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

both

	[bouθ]
	tính từ
		cả hai; cả cái này lẫn cái kia
			both books/both the books/both these books are expensive
			cả hai quyển sách/cả hai quyển sách này đều đắt tiền
			he's blind in both eyes
			anh ta mù cả hai mắt
			there are shops on both sides of the street
			cả hai bên phố đều có cửa hàng
			both her children are at university
			cả hai đứa con bà ấy đều học đại học
			with both hands
			bằng cả hai tay
			both these boys are in sixth form
			cả hai cậu bé này đều học lớp sáu
		have/want it/things both ways
			(cố gắng) kết hợp hai cách suy nghĩ hoặc cư xử, thoả mãn hai nhu cầu, thu được hai kết quả... từng được cho là loại trừ nhau
		you can't have it both ways
			anh không thể bắt cá hai tay được
	đại từ
		cả hai; cả cái này lẫn cái kia
			he has two brothers: both live in London
			ông ta có hai người anh: cả hai đều sống ở London
			his parents are both dead
			bố mẹ anh ấy đều đã chết cả
			we both want to go to the party; both of us want to go to the party
			cả hai chúng tôi đều muốn đi dự tiệc
			I like these shirts. I'll take both of them
			Tôi thích những chiếc áo này. Tôi sẽ lấy cả hai
			both of them are doctors; both are doctors
			cả hai đều là bác sĩ
			we both are from Vietnam
			cả hai chúng tôi đều là người Việt Nam
			both of her children have blue eyes
			cá hai đứa con cô ấy đều có mắt màu xanh
	phó từ
		cả... lẫn; vừa... vừa
			both you and I
			cả anh lẫn tôi
			he speaks both English and French
			nó nói cả tiếng Anh lẫn tiếng Pháp
			to be both tired and hungry
			vừa mệt vừa đói
			both his brother and sister are married
			cả anh lẫn chị nó đều đã lập gia đình

/bouθ/

tính từ & danh từ
cả hai
with both hands bằng cả hai tay
they both are doctors; both of them are doctors; both are doctors cả hai đều là bác sĩ

phó từ
cả... lẫn; vừa... vừa
both you and I cả anh lẫn tôi
he speaks both English and French nó nói cả tiếng Anh cả tiếng Pháp
to be both tired and hungry vừa mệt vừa đói