| lire |
| | Đọc báo |
| lire un journal |
| | Chữ viết không đọc được |
| écriture qu'on ne peut lire |
| | Biết đọc biết viết |
| savoir lire et écrire |
| | Dạy đứa trẻ tập đọc |
| apprendre à lire à un enfant |
| | Đọc nhiều lần, đọc đi đọc lại |
| lire plusieurs fois |
| | Đọc thư |
| lire une lettre |
| | Đọc truyện |
| lire un roman |
| | réciter |
| | Đọc bài |
| réciter sa leçon |
| | déchiffrer |
| | Đọc chữ tượng hình |
| déchiffrer des hiéroglyphes |
| | prononcer |
| | Đọc bài diễn văn |
| prononcer un discous |
| | đỏ đọc |
| | tout rouge; injecté de sang (en parlant des yeux) |
| | đòng đọc |
| | (redoublement; sens plus fort) |
| | bài tập đọc |
| | exercice de lecture |
| | chứng đọc lẫn (y học) |
| | paralexie |
| | dễ đọc |
| | lisible |
| | khó đọc |
| | illisible |