| (từ cũ, nghĩa cũ) petit frère |
| | (trang trọng) je; moi (quand on s'adressait modestement à une personne de son rang) |
| | Xin quý huynh đến trước, đệ sẽ đến sau |
| je vous prie d'y venir avant, je viendrai après |
| | présenter; adresser (à un supérieur) |
| | Đệ đơn |
| présenter sa demande |
| | Đệ lên thủ trưởng |
| adresser (sa demande...) au chef |
| | (particule désignant le degré; le rang, l'ordre...) |
| | Đệ nhất |
| premier |
| | Đệ nhị |
| deuxième |
| | Đệ tam |
| troisième |