trái

Từ điển Tiếng Việt (Vietnamese Dictionary)

1 d. (ph.). 1 Quả. Trái chôm chôm. Trái lựu đạn. Trái núi. 2 (kng.). Mìn. Gài trái.

2 d. (ph.). �ậu mùa. Lên trái.

3 t. 1 Ở cùng một bên với quả tim; đối lập với phải. Bên trái. Rẽ trái. Việc tay trái (việc làm phụ, không phải việc chính). 2 (Mặt) không được coi là chính, thư�ng trông thô, xấu và không được bày ra ngoài (thư�ng nói v� hàng dệt); đối lập với phải. Mặt trái của tấm vải. Lộn trái quần áo để phơi. Mặt trái của xã hội (b.).

4 t. 1 Không thuận theo, mà ngược lại. Trái l�i mẹ dặn. Làm trái ý. Trái ngành trái ngh�. Hành động trái với pháp luật. 2 (id.; thư�ng dùng đi đôi với phải). Ngược với lẽ phải. Phân rõ phải trái, đúng sai. 3 (kết hợp hạn chế). Không bình thư�ng, ngược lại với thói thư�ng, với quy luật. Nắng trái tiết. Luồng gió trái.