 | [nhắc đến] |
| |  | to mention; to talk about...; to refer to... |
| |  | Nếu cô ta nhắc đến chuyện ấy trước mặt anh, anh cứ giả vờ như không biết gì cả |
| | If she mentions it in front of you, pretend you don't know anything (about it) |
| | | Ta đừng nhắc đến chuyện đó nữa! |
| | Let's not mention it again!; Let's say no more about it! |
| | | Tôi không muốn ai nhắc đến nó nữa |
| | I don't want to hear about/of him again; I don't want to hear another word about him; I don't want to hear him mentioned again |
| | | Nhắc đến châu Âu là phải nhắc đến quan hệ đặc biệt giữa Pháp và Đức |
| | You can't talk about Europe without talking about the special relationship between France and Germany; You can't talk about Europe without mentioning the special relationship between France and Germany |
| | | Tại sao lịch sử không nhắc đến sự kiện này? |
| | Why does history remain silent on this event? |
