 | apprendre; étudier |
| |  | Học bài |
| | apprendre une leçon |
| | | Học chơi piano |
| | apprendre le piano |
| | | Học đi |
| | apprendre à marcher |
| | | Học tiếng Pháp |
| | étudier le français |
| | | faire; faire son apprentissage |
| | | Học luật |
| | faire du droit |
| | | Học nghề thợ nề |
| | faire son appretissage du métier de maçon |
| | | imiter |
| | | Học cách cư xử của ai |
| | imiter la manière de se conduire de quelqu'un |
| | | scolaire |
| | | Năm học |
| | année scolaire |
| |  | học lại |
| |  | réapprendre |
| | | học tài thi phận |
| | | en classe c'est la capacité qui compte mais à l'examen la chance peut intervenir |
| | | học thầy không tày học bạn (thông tục) |
| | | on profite mieux des leçons des camarades que celles du maître |
