| lever; tendre; montrer; présenter |
| | giơ cánh tay |
| lever le bras |
| | Giơ nắm tay |
| montrer le poing |
| | Giơ lưng |
| tendre le dos |
| | Giơ giấy phép mang súng ra |
| présenter son permis de port d'arme |
| | giơ cao đánh sẽ |
| | intimider par des menaces en l'air |
| | giơ lưng chịu báng |
| | supporter les conséquences d'un méfait d'autrui |
| | giơ tay lên! |
| | haut les mains! |