 | voler à main armée; s'emparer |
| |  | Cướp giữa ban ngày |
| | voler à main armée en plein jour |
| | | Cướp chính quyền |
| | s'emparer le pouvoir |
| | | frustrer; déposséder |
| | | Cướp công của người khác |
| | frustrer quelqu'un de sa peine |
| | | Cướp chỗ của người khác |
| | déposséder quelqu'un de sa place |
| | | enlever |
| | | Bệnh bạch hầu đã cướp đi đứa con duy nhất của chị ấy |
| | la diphtérie a enlevé son enfant unique |
| | | saisir vivement l'occasion |
| | | bandit; brigand; gangster; pillard |
| |  | cướp cháo lá đa |
| |  | xem cháo |
| | | ổ cướp |
| | | gang |
| | | cướp cơm chim |
| | | ôter le pain de la main des pauvres |
| | | sự cướp máy bay |
| | | détournement d'avion |
