|
Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)
食
| Từ phồn thể: (蚀) | | [shí] | | Bộ: 食 (饣,飠) - Thực | | Số nét: 10 | | Hán Việt: THỰC | | | 1. ăn。吃。 | | | 食肉。 | | ăn thịt. | | | 应多食蔬菜。 | | nên ăn nhiều rau. | | | 2. ăn cơm。专指吃饭。 | | | 食堂。 | | nhà ăn. | | | 废寝忘食。 | | quên ăn quên ngủ. | | | 3. món ăn。人吃的东西。 | | | 肉食。 | | món thịt. | | | 面食。 | | món mì. | | | 主食。 | | món ăn chính. | | | 副食。 | | món ăn phụ. | | | 消食开胃。 | | món ăn dễ tiêu. | | | 丰衣足食。 | | cơm no áo ấm. | | | 4. thức ăn gia súc。(食儿)一般动物吃的东西;饲料。 | | | 猪食。 | | thức ăn của heo. | | | 鸡没食儿了。 | | gà hết thức ăn rồi. | | | 鸟儿出来打食儿。 | | chim ra kiếm mồi. | | | 5. để ăn。供食用或调味用的。 | | | 食物。 | | đồ ăn. | | | 食油。 | | dầu ăn. | | | 食盐。 | | muối ăn. | | | 6. thực。月球走到地球太阳之间遮蔽了太阳,或地球走到太阳月球之间遮蔽了月球时,人所看到的日月亏缺或完全不见的现象。 | | | 日食。 | | nhật thực. | | | 月食。 | | nguyệt thực. | | Từ ghép: | | | 食变星 ; 食道 ; 食古不化 ; 食管 ; 食火鸡 ; 食积 ; 食既 ; 食客 ; 食粮 ; 食量 ; 食品 ; 食谱 ; 食亲财黑 ; 食甚 ; 食堂 ; 食糖 ; 食物 ; 食物中毒 ; 食相 ; 食心虫 ; 食性 ; 食言 ; 食言而肥 ; 食盐 ; 食蚁兽 ; 食用 ; 食油 ; 食欲 ; 食指 ; 食茱萸 | | [sì] | | Bộ: 食(Thực) | | Hán Việt: THỰC | | | cho ăn; nuôi。拿东西给人吃。 | | [yì] | | Bộ: 食(Thực) | | Hán Việt: THỰC | | | Lệ Thực Kỳ (người thời Hán)。 用于人名,郦食其,汉朝人。 |
|
|
|
|