rouse

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

rouse

	[rauz]
	danh từ
		(quân sự) hiệu kèn đánh thức
	ngoại động từ
		khua, khuấy động
			to rouse a fox from its lair
			khua một con cáo ra khỏi hang
		đánh thức, làm thức tỉnh
			to rouse someone from sleep
			đánh thức ai dậy
			to rouse oneself
			thức tỉnh, tỉnh táo
		khích động
			to rouse the masses to action
			khích động quần chúng hành động
		khêu gợi (tình cảm...)
		khuấy (chất lỏng, bia khi ủ)
		chọc tức, làm nổi giận
		(hàng hải) kéo mạnh, ra sức kéo
	nội động từ
		((thường) + up) thức tỉnh, tỉnh dây, thức tỉnh
	ngoại động từ
		muối (cá trích...)

/rauz/

danh từ
(quân sự) hiệu kèn đánh thức

ngoại động từ
khua, khuấy động
to rouse a fox from its lair khua một con cáo ra khỏi hang
đánh thức, làm thức tỉnh
to rouse someone [from sleep] đánh thức ai dậy
to rouse oneself thức tỉnh, tỉnh táo
khích động
to rouse the masses to action khích động quần chúng hành động
khêu gợi (tình cảm...)
khuấy (chất lỏng, bia khi ủ)
chọc tức, làm nổi giận
(hàng hải) kéo mạnh, ra sức kéo

nội động từ
((thường) up) thức tỉnh, tỉnh dây, thức tỉnh

ngoại động từ
muối (cá trích...)

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  awaken, wake, waken, wake up, arouse, agitate, turn on, charge, commove, excite, charge up, rout out, drive out, force out, bestir
• Từ trái nghĩa / Antonyms:
  cause to sleep, calm, calm down, quiet, tranquilize, tranquillize, tranquillise, quieten, lull, still