mới lạ

Từ điển Việt Anh (Vietnamese English Dictionary)

	[mới lạ]
		novel; new-fangled; unheard-of; unprecedented
			Đối với người bắt đầu học thì ngôn ngữ nào cũng mới lạ
			Every language is new to beginners
			Cái trò đó chẳng mới lạ gì đối với những kẻ lõi đời
			That trick is not something unheard-of to the worldly-wise

Extraordinary, unusual, unheard-of
Điều này đối với tôi rất mới lạ This something very unusual for me
Chuyện ấy đối với anh không có gì là mới lạ That story is not something unheard-of to him; that stiry is no news to him